-
1 длина заделки арматуры в бетоне
Construction: length of embedmentУниверсальный русско-английский словарь > длина заделки арматуры в бетоне
-
2 заплетение арматуры в бетоне
Railway term: latticing of reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > заплетение арматуры в бетоне
-
3 коррозия арматуры в бетоне
Универсальный русско-английский словарь > коррозия арматуры в бетоне
-
4 неправильное расположение арматуры в бетоне
Construction: reinforcement misplaced in concreteУниверсальный русско-английский словарь > неправильное расположение арматуры в бетоне
-
5 скольжение арматуры в бетоне
Construction: bond slipУниверсальный русско-английский словарь > скольжение арматуры в бетоне
-
6 сопротивление сдвигу арматуры в бетоне
Engineering: bond resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление сдвигу арматуры в бетоне
-
7 средство для предотвращения проскальзывания арматуры в бетоне
Cement: bond recurring (насечка, профилирование)Универсальный русско-английский словарь > средство для предотвращения проскальзывания арматуры в бетоне
-
8 сопротивление сдвигу арматуры в бетоне
Русско-английский политехнический словарь > сопротивление сдвигу арматуры в бетоне
-
9 зона заделки арматуры
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона заделки арматуры
-
10 зона заделки арматуры
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона заделки арматуры
-
11 зона заделки арматуры
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона заделки арматуры
-
12 изгибная жесткость с трещинами в бетоне
изгибная жесткость с трещинами в бетоне
Жесткость EaI2 поперечного сечения сталежелезобетонного элемента, где I2 — момент инерции эффективного сечения, приведенного к стали, вычисленный без учета растянутого бетона, но с учетом включения в работу арматуры.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изгибная жесткость с трещинами в бетоне
-
13 без арматуры
Mining: nonreinforced (о бетоне) -
14 ослабление натяжения арматуры
Engineering: reinforcement relaxation (в бетоне)Универсальный русско-английский словарь > ослабление натяжения арматуры
-
15 способ предварительного напряжения , вызывающий последующее напряжение в бетоне
Cement: (арматуры бетона) post-tensioning procedureУниверсальный русско-английский словарь > способ предварительного напряжения , вызывающий последующее напряжение в бетоне
-
16 скольжение арматуры
nconstruct. Schlüpfung der Bewehrung (в бетоне) -
17 долговечность арматуры в легком бетоне
Универсальный русско-английский словарь > долговечность арматуры в легком бетоне
-
18 способ предварительного напряжения (арматуры бетона), вызывающий последующее напряжение в бетоне
Cement: post-tensioning procedureУниверсальный русско-английский словарь > способ предварительного напряжения (арматуры бетона), вызывающий последующее напряжение в бетоне
-
19 длина зоны анкеровки
( арматуры в бетоне) anchorage lengthРусско-английский политехнический словарь > длина зоны анкеровки
-
20 длина анкеровки
1) Engineering: anchorage distance (арматурного стержня), bond distance (арматурного стержня), bond length (арматуры в бетоне), embedment length (арматуры в бетоне), grip (арматуры в бетоне), grip length (арматуры в бетоне)2) Construction: anchorage length
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Назначение арматуры в бетоне — – продольная арматура воспринимает растягивающие напряжения и препятствует образованию вертикальных трещин в растянутой зоне железобетонных конструкций; поперечная арматура и хомуты препятствуют образованию наклонных трещин от возникающих… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозионное состояние арматуры — 9. Коррозионное состояние арматуры в бетоне при отсутствии визуальных проявлений производится методом измерения потенциала стали в бетоне при помощи приборов типа CANIN и RESI фирмы РROCEQ. Критерием служит величина электродного потенциала стали… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды арматуры — Термины рубрики: Виды арматуры Анкерная арматура Анкеровка арматуры Арматура Арматура А3, сталь 35гс Арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пассивация стальной арматуры в бетоне — – резкое уменьшение скорости коррозии арматуры в бетоне вследствие торможения анодной реакции ионизаций железа при образовании на поосрхпости арматуры в щелочной среде бетона фазовых или адсорбционных слоев. [Терминологический словарь по … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОДМ 218.3.001-2010: Рекомендации по диагностике активной коррозии арматуры в железобетонных конструкциях мостовых сооружений на автомобильных дорогах методом потенциалов полуэлемента — Терминология ОДМ 218.3.001 2010: Рекомендации по диагностике активной коррозии арматуры в железобетонных конструкциях мостовых сооружений на автомобильных дорогах методом потенциалов полуэлемента: 3.5 воздействие окружающей среды: Несиловое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозия арматуры — 3.1 коррозия арматуры: Необратимый самопроизвольный процесс разрушения арматуры в бетоне вследствие электрохимического процесса при взаимодействии с окружающей средой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сцепление арматуры с бетоном — – соединение бетона по поверхности контакта с арматурой, что обеспечивает их совместную работу. На сцепление арматуры с бетоном влияют следующие факторы: 1) адгезионное и молекулярное сцепление («склеивание») арматуры с бетоном; 2)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона заделки арматуры — – зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
зона заделки арматуры — Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ЗОНА ЗАДЕЛКИ АРМАТУРЫ — зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры (Болгарский язык; Български) зона на закотвяне на армировката (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Стимуляторы в бетоне — – вещества, находящиеся в бетоне и увеличивающие скорость коррозии стальной арматуры. Стимуляторами в бетоне могут быть ионы хлора, серная кислота и другие. [Портик А. А. Все о пенобетоне. – СПб.: 2003. – 224 с.] Рубрика термина: Общие… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов